Preheat the oven to 400°F (200°C).
Season the chicken breasts with salt, pepper, and half of the hot sauce.
In a skillet, cook the bacon over medium heat until crispy; set aside.
In the same skillet, add the seasoned chicken and cook for 5-7 minutes per side until golden brown and cooked through.
Drizzle the chicken with the remaining hot sauce and half of the ranch dressing, mixing to coat.
Toast the hamburger buns in the residual skillet for 1-2 minutes until golden.
Assemble the sandwiches by layering crispy bacon, chicken, shredded lettuce, sliced tomatoes, and cheese on the buns.
Drizzle remaining ranch dressing on top and close the sandwiches.
Serve immediately while hot and enjoy!